Credit: The Face Shop Thailand
ต้องขอโทษทางแฟนแฟน ของทาง Kim Hyun Joong ด้วยนะคะที่ให้รอนาน เพราะเงื่อนไขที่มาจากทาง agency ที่เกาหลีเข้มงวดมากค่ะจึงทำให้ทางทีมงานต้องเจรจากันหลายรอบเพื่อให้ได้มีกิจกรรมกับทางลูกค้า The Face Shop มากที่สุดค่ะ
และเนื่องจากข้อจำกัดเรื่องเวลา จึงทำให้ทางแบรนด์ต้องจำกัดจำนวนของลูกค้าที่จะมีสิทธิ์เข้าร่วมงานอย่างมาก จึงขอความร่วมมือทางแฟน...ๆเข้าใจทางเราด้วยนะคะ และขอบคุณในการสนับสนุนที่ดีเสมอมาค่ะ :)
**การสะสมยอดซื้อสำหรับ 30 ท่านที่จะได้ถ่ายรูปคู่นั้น จะเริ่มตั้งแต่ 21 ก.ค. - 21 ส.ค. 54 ค่ะ (คัดเลือกจากยอดซื้อสูงสุด และขั้นตำ 15,000 บาท ในบิลแรก) ส่วนของลูกค้า 150 ท่าน ที่จะได้ลายเซ็นในงาน เริ่ม 21 พร้อมกันค่ะ แต่ถ้าเต็มแล้ว (ซื้อก่อนมีสิทธิ์ก่อนค่ะ) ทางแบรนด์ก็ปิดรับทันทีค่ะ
Top Spenders 15,000 baht for Photo session with Kim Hyun Joong
- First 150 fans with purchase of 5,000 baht for the signing session
This terms & conditions will be applied from July 21 - aug 21. However if the quota is reached, they will close.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Eng Trans by @sheenalimws
No comments:
Post a Comment