Monday, November 1, 2010

[Fancam] KimHyunJoong @ MK Youtube Special Edition Press Conference by PERFECT [10.11.01]

Credit: KIMHYUNJOONGPERFECT @yt

[Article] Mischievous Kiss YT Press Conference [10.11.01]

Trans credit: ode.blogspot.comnews2Actor Kim Hyun-joong has left his thoughts on the shooting for Youtube Special Edition of [Playful Kiss].

On the 1st at 2PM in Seoul, Samsung-dong’s Mega-box COAX Hall, the press conference for the Youtube Special Edition of [Playful Kiss] was held.

Pertaining to the question if “this is your first after-wed life experienced through this drama?”, he has chosen to reply wittingly to that, “Through the previous ‘We got married’ variety programme, I had already wed once, so because of that reason, it’s my second wed-life that I’m experiencing here”, “For youtube’s case, there is no limitations and rules like that on the television, so I think we’ll be able to show stronger affection scenes”, as he laughed it off with that sentence.

“This time’s Youtube special edition will be the finale of Playful Kiss”, “It will collate the episodes of after-marriage lives of them both which audiences have been curious about. It’ll be the summarization version of all 16 episodes shown of Playful Kiss”.

This Youtube special edition of [Playful Kiss] consisting of a total of 7 episodes will portray the sweet after marriage life of Baek Seung-jo (Kim Hyun-joong) and Oh Ha-ni (Jung So-min) that will vary from the drama.

It will be revealed to the entire world through its official youtube channel (http://youtube.com/ytkiss) at 7PM on 2nd November.

http://sstv.freechal.com/index.html?page=news/flypage&nid=93446&cid=24

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

On the 1st afternoon in Seoul, Kangnam-gu’s Samsung-dong Mega-box M-center, [Playful Kiss] held its press conference for the special youtube edition.

On this day, CEO of Group Eight who hails from the production company Song Byung-jun, executive of Youtube channel Jung-Kim Kyung-suk, as well as pratagonists Kim Hyun-joong, Jung So-min attended to this press conference.

Ever since the opening of its official channel in just 3 weeks time, it has already reached 650,000 views for its channel; this special youtube edition of [Playful Kiss] will begin to air at 7PM starting from November 2 onwards till November 18 on every Tuesday, Wednesday, Thursday. It is expected to release its 7 episodes through its official youtube channel as it anticipates to attract the attention and concern of users from all over the world.

On this day’s press conference, Song Byung-jun CEO has had expressed, “This is a very meaningful opportunity for our dramas to aim for the ‘world drama’ status throughout the world”, “And thus so, we will give all our best wholeheartedly for this time so as not to dampen the high anticipation fans have on this work”. After which, Jung-Kim Kyung-suk executive also added, “This places a significance to us where the entire world will be placing their huge amount of attention on our works that will go on video-sharing platforms, and with this, it is expected in future that it will largely magnify our superior Hanryu contents business towards our Korea cultural development plans that we will hold”, as he pours confidence.

The protagonist of this drama Kim Hyun-joong also adds, “Not only Korea, but the entire world where every body comes to congregate at one single video. This world where people will come together to share just a sole video, it’s really nothing but amazing”, “If only our Playful Kiss Special youtube version will be added on with such titles and becomes yet another hit, it will be lovely”.

“This is my second after marriage life after the previous ‘We got married’, unlike that on tv broadcasting, with this time’s special youtube edition, there will be no rules and regulations observed, so I think we’ll be able to do it well with stronger affectionate scenes”, “And hence we’ll be able to unreservedly show you the more natural sides to this couple than before”.

Jung So-min who stars as the counterpart of Kim Hyun-joong expresses, “I was very extremely sad when the television broadcast ended, and that is why I’m very happy to placate my sadness from before with this time’s youtube special”, “The storyline of this youtube special will revolve around Hyunjoong sunbae and me, it’s a brand new feeling altogether”.

Song Byung-jun CEO also did not stop in his words, “In the future 7 episodes that’s 10 minutes long per ep will consist of sweet after-wed lives of them both, and if all of these were to be uninteresting right from the start, it will be very difficult to keep our audiences and subscribers with us, and we’re well aware of that. There’s only shooting left until 5th November (Friday), which’s this week. We’ll finish off the anticipated finale well, so therefore we ask for your much support”, as he pleaded.

On the other hand, [Playful Kiss] that ended its television telecast run not long ago is produced by Group Eight that was in charge of producing [Fantasy Couple], [Boys over Flowers] etc, hit works that striked syndromes. It is adapted from Tada Kaoru’s original Japanese manga, and is popular amongst the youngsters age level.

http://thestar.chosun.com/site/data/html_dir/2010/11/01/2010110101650.html

[News] Korean Drama ‘Mischievous Kiss’ Sold to 11 Asian Countries

Credit: shayne kay@ http://www.dkpopnews.netnews1Korean drama "Naughty Kiss," starring Korean actors Kim Hyun-joong and Jung So-min, has been sold to 11 countries in Asia.

A press release from KEYEAST announced Monday that the 16-part series was purchased in Japan, Hong Kong, Thailand, the Philippines, Malaysia, Singapore, Indonesia, Cambodia, Burnei and Taiwan.

"The buyers in Japan and in the other Asian countries have high expectations for the drama and media outlets from each country have requested that promotional events or interviews be held," a producer from the drama was quoted as saying.

Meanwhile, a YouTube version of "Naughty Kiss," produced into seven ten-minute long episodes, will start its run starting tomorrow.

The show based on Japanese comic series "Itazura na Kiss" has sold over 27 million copies in Japan and has been made into animation in Japan and a top-rated television drama in Taiwan.

The Korean series ended its run on October 21 with ratings in the five to seven percent range.

Reporter : Lucia Hong luciahong@
Editor : Jessica Kim jesskim@
<ⓒ10Asia All rights reserved>

[Engsub] Mischievous Kiss YT Teaser

Credit: http://www.viikii.net/videos/watch/112229/0/playful-kiss-youtube-ver.html

[News] Which Idol Scored The Highest On Their “Acting Report Card”? [10.10.30]

Thanks to M’cia for mail sharing. ^-^

Credit to : Gokpop + (Ind. trans) Tsatsasoeun@asianfansclub +(eng trans)M'cia @sgperfectkhjy.com

With current trend that some idol became an actor, the join survey with Sport Seoul asked some experts to make a rank of “Idol Report Card”

The Survey provide 11 idols not based only on acting, but also reviewed based on box office and their entertainment future development.

The result:

Top rank no.1 is Lee Seung Gi who has a lot and years experiences as actor and singger

2nd rank is new comer Mickey Yoochun as main role actor in Sungkyunkwan Skandal, and

No.3 is Kim Hyun Joong, as a leading actor at Playful Kiss.

[Video] KimHyunJoong ‘The First Love Story’ DVD Cut

Credit: as tagged + leenongkan2@yt

[Video] Boys Over Flower Alumni Event on DATV [10.10.30]

Credit: TheMichipoki @ yt

[Pic] Media Photo KimHyunJoong @ Mischievous Kiss Youtube Edition Press Conference [10.11.01] (Add Download Link)

Credit: as tagged + s2rene @twitpicmk1 mk2 mk3 mk4mk5 mk5mk7 mk8 mk9 mk10 mk11 mk12 mk13 mk14 mk15 mk17 mk18 mk19 mk20 mk21 mk22 mk23 mk24 mk25 mk26 mk27 mk28 mk29 mk30 mk31 mk32 mk33 mk34 mk35 mk36 mk37 mk38mk39 mk40 mk41

Add download link

144 Media pics : Here

+30 Media pics : Here

download link credit: iamsom@twitter

[Video] KimHyunJoong On SSTV for Mischievous Kiss YT Special Edition Press Con. [10.11.01]

Credit: inamsom1 @yt

[Article] Special online version of “Mischievous Kiss” will reveal steamy love scene [10.11.01]

Credit: Nate + jeshicaa @ http://www.allkpop.commk13Recently, we revealed that MBC’s official Youtube channel for “Playful Kiss” will release a series of special online episodes starting on November 11th.

On November 1st, Kim Hyun Joong hinted, “Expect a steamy love scene,” at the press conference in Seoul’s Coex mall earlier this afternoon.

He also commented about his “married” life, saying, “This is my second time being married because of the MBC show ‘We Got Married‘. But when it comes to dramas, it is my first time getting married.”

He added, “Since Youtube does not have strict restrictions, we were able to show a steamier love scene than on television. I believe that the couple will look more natural than on TV. Youtube is a place where netizens of the entire world can share and communicate. I hope ‘Playful Kiss’ can participate in the phenomenon and become an international icon.”sport korea 1 Kim Hyun Joong explained that the the Youtube episode will conclude the mini series. “The TV series ended with the marriage, but the viewers are probably more curious about the life of the newlyweds. We included episodes the viewers would have wanted to see.”

Meanwhile, the special episodes of ‘Playful Kiss’ will be divided into seven different videos, about 10 minutes each. The first episode will be posted on Tuesdays and Wednesdays starting on the 2nd.

Wait, but that’s not all! On the 17th and 18th, making-of films including special NG cuts will also be released! Although the drama itself ended, it seems like the hype has yet to fade.

[Info] Mischievous Kiss Broadcast Episode

Credits: Doubleana
Korean Translation: miyo @lovekimhyunjoong.com

YouTube <Playful Kiss-Special Edition>
Broadcast Episode Title

1. 2nd November (Tuesday) Morning of the newly wed!
2. 3rd Novermber (Wednesday) Fear of injection!
3. 4th November (Thursday) Making of Jr Baek Seung Jo!
4. 9th November (Tuesday) Baek Seung Jo is my hubby!
5. 10th November (Wednesday) Baek Seung Jo defending the patient!
6. 11th November (Thurdsday) Driving is difficult!
7. 16th November (Tuesday) Happy Birthday!
Special Footage 1: 17th November (Wednesday) Special Edition Making Film & NG cut
Special Footage 2: 18th November (Thursday) Special Edition Making Film & NG cut

New episode will be released from Nov 2 to Nov 16, every tuesday, wednesday, thursday, at 7pm.

[Video] Mischievous Kiss YT Special Edition Teaser

Credit: ytkiss@yt

[Engsub] KimHyunJoong @ OnStyle [10.10.30]

Credit: JangKissSubs2 Team

[Fancam] KimHyunJoong @ Mischievous Kiss filming site by lyna[10.10.30]

Credit: Credit: http://blog.naver.com/lynagogo?Redirect=Log&logNo=90099238228 + iMissChievous @yt

[Article] Entertainment firms are ‘hot’ due to ‘the shift in generations’ of Hallyu fever in Japan

Credit: http://news.nate.com/view/20101101n02424 + (Eng trans) http://suehanbyj.blogspot.com

[Money Today, Reporter Kim Geon Woo]

Hallyu fever in Japan, which made generational changes, makes the entertainment firms in Kosdaq (Korea Securities Dealers Automated Quotation) hot. The base of Hallyu’s consumers has expanded to teenagers and people in their twenties as a result of environmental changes of the media. The teenagers and those in their twenties are considered as the new power in the growing Hallyu fever.

(omitted)

“The original Hallyu” Bae Yong Joon is a major shareholder of Keyeast. The expectations towards Keyeast from active workers, Bae Yong Joon and Kim Hyun Joong, are reflected in the market. Recently, the stock price of Keyeast increased to 34% in 11 business days continuously rising from about 2,700 won to about 3,700 won,

In November, Bae Yong Joon plans to hold the press conference for the documentary of “The Journey to Discover the Beauty of Korea,” his travel essay, and will participate in the DATV charity project with Kim Hyun Joong in December.

Kim Hyun Joong’s drama, “Mischievous Kiss” of MBC, was pre-sold to 12 countries including Japan. He is considered the Hallyu star of the next generation. Currently, “Mischievous Kiss” is in production of the 7, 10 minute episodes for the Youtube Channel.

Keyeast’s subsidiary company, Digital Adventure owns cable TV, DATV, and the companies that are intrinsic in Hallyu Fever. DATV must meet a quota of 15,000 members, their break-even point, but luckily they are running smoothly with 20,000 current members.

Industry officials said, “Hallyu’s demography, consists of females in their forties – fifties and has expanded to teenagers and people in their twenties. It’s said that Hallyu was regarded as a temporary bubble, but is now recognized for its high-class content. This shift is a direct result of the idol stars and its competitive plans.”

*the chart compares the two entertainment firms,
SM (top) and Keyeast (bottom).

Michi: it’s the stock price ^^

[Engsub] Mischievous Kiss NG Cut ~ Last Scene

Credit: JangKissSubs2 @yt

[Fancam] KimHyunJoong @ Mischievous Kiss Filming Site by kinghyunjoong.com [10.10.31]

Credit: kinghyunjoong.com

[Eng Trans] KimHyunJoong ‘ The FirstLove Story’ Q&A

Source: eppeun22 @ naver
Korean-English translation: wonderrrgirl @ LoveKimHyunJoong.com.

Q1. (your) confident feature?
A1: Fans said my eyes are pretty. I don't know if it's a joke or the truth, but (they say) there are stars shining inside my eyes.

 Q2. Love?
A2: For me, two person who are fond of each other is love. Just the two person who likes each other is love. Is that not right? Whatever immortal way of saying is not what I like. In words it is simple. Two person who are fond of each other is love.

Q3. Ideal female?
A3: A girl who is well-mannered, sensible/wise, doesn't meddle, treats me well.
Whether she has double eyelids, regardless of this or that, the moment I saw (her) I'll feel, "(she is) pretty & cute" to that extent, I think I'll like (her).

Q4. "you love her" vs "she loves you"?
A4: I want to go on a date with the person I like.
I want to treat the girl I like very well.
For that girl, giving her happy feelings is my style.

 Q5. Do you have confidence to give love to the person you love?
A5. I have a personality that treats people well. I like to take care of her.

Q6. Do you believe in "Love by fate?"
A6: Yes I love in Love by fate.
The style that suits me is a tendency to fall in love with the woman at first sight.
no matter what, regardless of the girl's personality or Mal-ssi-deung(background?), I'll say "ah" the moment I saw her and feel for her.
Therefore, such moments I feel it's a "destined meeting", I think.

========

Note: I think you may notice that the way I phrase the English is a little weird.. sorry about that, but I want to try to keep the Korean meaning and phrasing as much as I can, because I think it matters somehow. (The feel.. etc) So apologies if there's bad English/weird phrasings. T.T

& Sorry about the Mal-ssi-deung말씨등 part, I am not too sure what this means also T.T. Never seen or heard of it. I tried to break it down though~ Perhaps some of you can help here:
말씨= Way of speaking
등 = it can be "back" or "ranking" or "light".

So you can see how I sort of 'infer' it should mean something like background or sth. Yup? ^^

[Fancam] KimHyunJoong @ Mischievous Kiss filming site by Perfect [10.10.31]

Credit: KIMHYUNJOONGPERFECT @yt