Credit : http://datv.jp/ad/2011/0503/a.html + KHJ baidu
Friday, May 6, 2011
[Video] Kim Hyun Joong on JapaneseTV as entertainment News [11.05.05] (Add Trans)
Credit: interestkr @yt
Credit: Sraki2@yt
Trans by Pinoyexchange
khj: i would say the highlight of playful kiss was definitely the rain kiss scene.
jsm: same with me, i remember the rain kiss scene the most out of the love scenes. ---------
khj: not that i don't like insects, i am afraid of insects, and there were a lot of dragonflies and they were flying around me all the time so i had a lot of ng's trying to run away from them.
jsm: there was a scene where we fall asleep while studying. hyunjoong must've been really tired so he really fell asleep. i wasn't too sure so i tried to listen closely and since i was right next to him only i heard him snoring for real. ----------
jsm: aren't you too much?
khj: i'm sorry. (or that's really too much in a playfully hurt tone. i wonder what he must've said to get a reaction like that out of jsm where she was hitting his arm and he was grabbing her hand and they were both so giggly.) ----------
khj: i didn't mean myself but the roles of father, mom, brother and ohani, all fit the original story perfectly.
jsm: ...but as we were working...hyunjoong on the other hand is very different in real life. (big laugh) ...different, yet i think it's impressive that he portrayed the role so well.
[News] Kim Hyun Joong along with Jung So Min appeared in Osaka, doesn’t mind wife don’t know how to cook
News Courtesy yibada + (eng trans) kelemama@501wangja.multiply.com
Kim Hyun Joong's bright smiles
Kim Hyun Joong's suave, chic look
Couple Kim Hyun Joong and Jung So Min sweetly taking a photo
Due to the earthquake in Japan thus postponed [Naughty Kiss](Taiwan ver. Korean ver.) Japan broadcasting memorial event -- Osaka Premium Talk & Live Event was finally held on 3 May, Kim Hyun Joong and Jung So Min appeared together, partial profits from this event will be donated to the affected area.
Day and night 2 session of Live & Talk attracted around 6000 fans to show their support, both of them greeted everyone in Japanese. Especially for Jung So Min, practiced Japanese by herself before she came to Japan, during the event some of her accurate pronunciation surprised many spectators.
Talking about 11 March magnitude 9 earthquake, Kim Hyun Joong showed a sad expression, said "I think many people felt very hurt because of the sudden disaster attack, but please bring out your courage, to overcome these difficulties. I would also like to become the strength for everyone, helping everyone", Jung So Min revealed that she has very good friends in Japan "It seem like I am also the one hit with misfortune during the earthquake, really feeling very sad, but everyone must keep up the spirits".
During fans Q&A section, Kim Hyun Joong was asked "If your marriage partner is someone like Oh Ha Ni who doesn't cook, what will you do?", he humorously expressed that he doesn't mind his wife's cooking is unpalatable: "Just bear with it for 2, 3 times, reluctantly (unpalatable food) eat them up, after that will just go out to eat", showing a cool side just like Baek Seung Jo in the drama. But Kim Hyun Joong also has his unrestrained times, when the MC was enthusiastically talking about the ballet dancing scene in the drama, he totally space out "Ahh, I was thinking about other things", everyone burst out laughing instantly.
Kim Hyun Joong sang 2 songs [Thank You] and the drama OST [One More Time] during the event, towards the end he said through watching [Naughty Kiss], hope spectators can reminisce the beautiful memories of their first love.
[News] Kim Hyun Joong names his new official fanclub “Henecia” [11.05.06]
Credit: allkpop.com/2011/05/kim-hyun-joong-names-his-new-official-fanclub-henecia
SS501’s Kim Hyun Joong has announced that the official name for his new fanclub will be “Henecia“!
KeyEast Entertainment opened a fanclub naming contest for fans to submit their suggestions to. Over 500 names were submitted, and fans were asked to vote for a final three. Kim Hyun Joong then chose his favorite out of the three and revealed that it was “Henecia”, a combination of the letter ‘H’ from his name, and the Latin term ‘benecia‘, which means ‘blessed’.
Through his official homepage, KeyEast wrote, “We will now be taking members for ‘Henecia’, the new fanclub that’ll promote alongside Kim Hyun Joong’s solo album.”
The fanclub was created under Kim Hyun Joong’s hopes of communicating more directly with his fans during his upcoming solo debut. Membership is open to not only Korean fans, but international fans as well, and various benefits will be handed out.
Kim Hyun Joong’s solo album is currently scheduled for release in the beginning of June.
Source: Newsen via Nate
[Fancam] Kim Hyun Joong in Japan by startwinkle [11.05.03]
Credit: startwinkle501@yt
@ Odaiba
Kiss @ PK Talk & Live in Osaka
Ending Talk @ PK Talk & Live in Osaka