Wednesday, March 2, 2011

[Fan Account] Hyun Joong on site participating in the charity soccer match

credit: http://www.hyunbar66.cn
original: http://bb3.telzone.daum.net
chinese translation: 黑卷毛 @tieba.baidu.com
English translation: yulinged @lovekimhyunjoong.com

It’s really like a dream… Hyun Joong playing soccer…

He is not just most popular, also our kind friendly star.

Author: 黑卷毛

Because of over-excitedness, my hands are still shaking ^^

Heard that Hyun Joong might not be coming, moreover the weather was also cold, hence I did not intend to watch the soccer match..

Suddenly received a friend’s phone call, heard the deafening shouting sound from the phone, I almost lost rationality, went straight to ‘San Lu University’ (transliteration here, I think she meant to say ‘Sahmyook University’).. when arrived it was almost the end of the first half already..

Entering the soccer field, could recognise which one was our star with just one glance.. because the distance was far, and did not bring binoculars, therefore could not see clearly, but could recognise with one glance our one and only, shining artiste, my star.. the black beanie also could not conceal his high nose bridge, the lines from his shoulders to the lower body, this is model Mr Kim.. in addition, once Hyun got the ball there was a burst of cheers.. the popularity of this star is simply….

After the end of the first half, because it was too cold, right away with the skill of buying pomelo tea, the second half started already.. suddenly, those deafening cheers ~~ ran to take a look straight away, Hyun Joong scored a goal already, hoo hoo hoo. Why was I not at the scene at that time ah… my Hyun and team mates cheered enthusiastically, I too tried my best to cheer encouragingly.. our Hyun Joong because of his long legs, like an ostrich’s legs, especially long strides, big steps, kekeke, really used his energy to play soccer..

Later it appeared that the leg was a little uncomfortable, hence had to make a switch to leave the field.. because Hyun Joong was not around on the field, the match became meaningless. However, and suddenly… Hyun Joong sat on the chair, removed his beanie, put on the jacket watching the soccer match.. wa, that scene is similar to filming a movie, already the scene of the movie, kekeke…

Seeing the brilliant place, still clapped enthusiastically…

In the end, (FC MEN) won the match, finished greeting the spectators cheerfully, in an instant upon leaving the soccer field… the spectators opposite ran towards the midfield, the spectators on this side joined in by dashing, totally chaotic, surrounding Hyun Joong completely, was really frightened by that… was worried Hyun Joong might be pushed or hurt, really frightened badly by that.. luckily Hyun Joong left safely.

In order to look at Hyun Joong leaving, all were waiting, even discussed whether Hyun would wind down the car window today after being frightened etc.. but after our star wound down the car window waving to us fans left already… leaving behind everyone’s excited cheers..

Our star is really handsome and friendly ah.

☆•:*´¨`*:•. *.:。✿*゚‘゚・✿.。.:* *.:。✿*゚’゚・✿.。.:* *.:。✿*゚¨゚✎・ ✿.。.:* *.:。✿*゚¨゚✎・

Credit: http://www.hyunbar66.cn
original: http://bb3.telzone.daum.net
chinese translation: 黑卷毛 @tieba.baidu.com

credit goes to : emz@lovekimhyunjoong.com
in gist,

seems like HJ received loud cheers whenever he has the ball
his popularity is simply *speechless*

and yeah, he got in a goal in the second half
much to the delights of the crowd

oh, the fan even described HJ with long legs, like ostrich legs, with large paces, putting in lots of effort to play the match

towards the end, seems like HJ was taken out of the match due to his leg
he remain seated, had taken off his beanie and put on a jacket
continued to watch the match

finally the team won
when he was abt to leave the field after bidding the audience farewell
the audience from the opposite ran towards the middle field
the audience from this side also run in
encircling HJ
situation was totally chaotic

*the fan was shocked, and also afraid that HJ would be pushed down or injured

but fortunately HJ left the place safely

all were waiting in order to see HJ leaves
and also discussing HJ would not wind down the car window after the shock from the incident
but HJ still wind down the car window and waved to the fans before leaving

2 comments:

  1. Hi...there is an interesting promo in TFS Indonesia...http://www.facebook.com/photo.php?fbid=499943982099&set=a.499943747099.268804.104260862099&theater
    and the Phils...
    http://www.facebook.com/profile.php?id=100001754781595&sk=photos

    ReplyDelete
  2. Thank you!!! My guess... you're senga, right? eiei
    abt phils.. throught your link attached, It seems notthing abt TFS update. It hv only basic info. ^^'

    ReplyDelete